00d0b965

Anunci sobre la competència internacional de planificació conceptual i disseny urbà per a l'estació central de Zhuhai (Hezhou) i els seus voltants

1.Descripció general del projecte

1) Projecte de fons

El febrer de 2019, el Comitè Central del PCC i el Consell d'Estat van publicar l'esquemaPla de desenvolupament per a la zona de la Badia de Guangdong-Hong Kong-Macao, en el qual, va proposar clarament aprofitar el paper de lideratge de les fortes combinacions de Macau-Zhuhai, i l'acord estratègic perquè Zhuhai i Macau co-construeixin el pol Macao-Zhuhai de la Gran Badia.

El juliol de 2020, elPla de construcció del ferrocarril interurbà a la zona de la badia de Guangdong-Hong Kong-Macaova ser aprovat per la Comissió Nacional de Desenvolupament i Reforma.En aquest pla, el centre de l'estació central de Zhuhai (Hezhou) es troba en un dels principals nuclis entre els "tres principals i quatre nuclis auxiliars" a la zona costanera oest de l'estuari del riu Pearl, on es connectarà a diverses rutes del trànsit radiant Xarxa que inclou Zhuhai-Zhaoqing HSR, Guangzhou-Zhuhai (Macao) HSR, Shenzhen-Zhuhai Railway, convertint-lo així en un centre important per a Zhuhai i Macau per connectar-se amb el país.

Fins a la data, l’informe d’estudi de viabilitat del ferrocarril d’alta velocitat de Zhuhai-Zhaoqing i els projectes de Hub s’ha completat i es preveu que la construcció s’inicia a finals de 2021. La preparació rellevant per a Guangzhou-Zhuhai-Macao ferrocarril té una velocitat d’alta velocitat També s'ha iniciat, i està previst que la construcció comenci l'any 2022. Aquest concurs internacional de planificació conceptual i disseny urbà per al centre de l'estació central de Zhuhai (Hezhou) i els seus voltants està resolt pel govern municipal de Zhuhai, amb l'objectiu d'exercir millor l'estratègia estratègica. Valor de l'Estació Central de Zhuhai (Hezhou).

2)Ubicació del projecte

Zhuhai es troba a la zona costanera oest de l'estuari del riu Pearl, on es troba a prop de Macao i a 100 km de distància recta de Shenzhen, Hong Kong i Guangzhou, respectivament.Es troba a la zona principal de la badia interior de la zona de la Gran Badia i té un paper estratègic important en la integració de la zona de la Gran Badia.El centre de l'estació central de Zhuhai (Hezhou) i els seus voltants ("el centre i els voltants") es troben a la zona central de Zhuhai, amb el curs d'aigua de Modaomen a l'est, enfrontat a Guangdong-Macao Cooperació en profunditat a Hengqin al sud-est del sud-est. , al costat de Hezhou com a futur centre de la ciutat al sud, i el Centre Doumen i el Centre Jinwan a l'oest.Situat al centre geogràfic de Zhuhai, aquesta àrea és el pivot estratègic en "emprendre la influència central i estendre cap a l'oest" de l'espai urbà de Zhuhai i un vincle important per promoure el desenvolupament equilibrat de Zhuhai a l'est i a l'oest.

0128 (2)

Fig.

0128 (3)

Fig. 2 Localització del projecte al territori de Zhuhai

3) Àmbit de la competència

Àmbit de convergència de planificació:que cobreix el futur centre urbà de Hezhou, el centre de Jinwan i el centre de Doumen, amb una àrea d'aproximadament 86 km².

Àmbit de planificació conceptual del centre i dels voltants:Una superfície de 51 km² tancada per la xarxa de canals fluvials i autopistes, que s’estén fins al curs d’aigua de Modaomen a l’Orient, Niwanmen Watercourse a l’oest, riu Tiansheng al nord i l’avinguda Zhuhai al sud.

Àmbit de disseny urbà de la zona del centre:L’abast del disseny urbà integrat cobreix una superfície de 10 a 20 km² amb el nucli com a nucli i s’estén al nord i a l’est;Centrant-se a la zona de Core Hub, els equips de disseny poden delimitar-se una superfície de 2-3 km² com a àmbit de disseny detallat.

0128 (4)

Fig. 3 Planificació d'abast de convergència i abast de planificació i disseny

2、 Objectius de la competència

Com a zona econòmica especial especial, una ciutat central regional i una ciutat de pol de la zona de la Badia de la Gran Badia de Guangdong-Hong Kong-Macao, Zhuhai ara avança cap a l'objectiu de desenvolupament de convertir-se en una mega ciutat, millorant encara més la funció del centre urbà i Accelerar la millora del poder i el nivell de la ciutat.La competència internacional té com a objectiu sol·licitar “idees daurades” a nivell mundial i, segons els requisits de “visió global, estàndards internacionals, característiques distintives de Zhuhai i objectius orientats al futur”, se centrarà en l’acceleració de la construcció de Zhuhai com a especial internacional. Zona amb característiques xineses de la nova era, un important centre de porta d’entrada a Guangdong-Hong Kong-Macao Area Bay, una ciutat principal de la costa oest de l’estuari del riu Pearl i un model de desenvolupament d’alta qualitat al cinturó econòmic costaner.

Analitzeu la influència de la construcció de HSR en el desenvolupament urbà de Zhuhai, definiu el posicionament estratègic del nucli i les zones circumdants i jutgeu les relacions de desenvolupament del centre i dels voltants amb el centre urbà potencial de Hezhou, el centre Jinwan i el centre Doumen.

Aprofitar completament el valor estratègic de HSR Hub, estudiar el format de la indústria de l’àrea HUB HSR, promoure un desenvolupament integrat d’alta qualitat de “ciutat-ciutat-ciutat” i accelerar l’aglomeració de diversos factors.

ImplementarPla de desenvolupament de l’espai conceptual de Zhuhaii realitzeu planificació i disseny segons l'estructura organitzativa urbana de la "ciutat-districte-nova ciutat (clúster urbà bàsic) -Neighborhood".

Considereu sistemàticament la connexió orgànica de la HSR amb transport ferroviari, carreteres urbanes i transport d’aigua, etc., i poseu un sistema de transport integral i orientat al futur, verd, d’estalvi d’energia, eficient i convenient.

Guiats pels principis de “Ecologia i baix carboni, col·laboració i integració, seguretat i resiliència”, resolen els problemes com el terreny baix, la insuficiència de la font del sòl i el risc d’inundació elevat, etc. i estratègia de control.

Aprofitar el bon fons ecològic natural, tractar adequadament la segmentació de la ciutat causada pels rius i la xarxa d'aigua, la xarxa de viaductes i la xarxa de línies d'alta tensió, etc., i construir un patró de protecció ecològica continu, complet i sistemàtic i un espai obert, per crear un espai obert. Estil destacat del paisatge a primera línia de mar.

Tractar adequadament les relacions entre el desenvolupament a curt i llarg termini i, en combinació amb la fase de construcció de l'HSR, dur a terme l'ordenació general de la fase de la construcció integrada entre la HSR i la ciutat.

3、 Contingut de la competència

1) Planificació conceptual (51 km²)

La planificació conceptual ha de considerar plenament les relacions amb cada centre dins de l'àmbit de convergència de la planificació de 86 km², i respondre a continguts com ara la posició del plànol, la disposició funcional, el control d'escala, el transport integral, la planificació global d'instal·lacions, estil i característiques, i construcció per fases, etc. .La seva profunditat de planificació ha de complir els requisits corresponents de la planificació del districte.

2) Disseny urbà

1. Disseny urbà integrat (10-20km²)

En combinació amb la planificació conceptual i amb el nucli com a nucli, prepareu l'esquema de disseny urbà per a l'àrea de 10-20 km² tal com es mostra a la figura 3, "Ambit de convergència de planificació i àmbit de planificació i disseny".El disseny urbà es centrarà en l'escala de construcció, la forma de l'espai, l'organització del trànsit i la intensitat del desenvolupament, etc.,la profunditat del detall ha d'assolir la profunditat del disseny conceptual detallat.

2. Disseny urbà detallat (2-3km²)

Basat en el disseny urbà integrat, els equips de disseny delimitaran una superfície de 2-3 km² a la zona del centre principal per dur a terme un disseny urbà detallat,que haurà d’arribar a la profunditat de guiar la redacció del pla regulador.

4,Organització

Aquesta competició internacional s’organitzarà al Centre de comerç de recursos públics de Zhuhai (lloc web: http://ggzy.zhuhai.gov.cn), incloent tres etapes, és a dir, la licitació (similar a l’etapa de precalificació en competicions habituals), negociació competitiva ( similar a l'etapa de disseny en competicions habituals), i integració i detall.

Aquest concurs internacional és una sol·licitud oberta per a equips de disseny d'arreu del món.En l'etapa de licitació (semblant a la fase de prequalificació en els concursos habituals), es seleccionaran 6 equips de disseny d'entre tots els licitadors (inclosos els consorcis, el mateix a continuació) per participar en la següent fase de negociació competitiva (similar a l'etapa de disseny en els concursos habituals). )).En l'etapa de negociació competitiva, s'avaluaran i es classificaran les propostes de disseny presentades per 6 equips preseleccionats.El primer guanyador haurà d’integrar els esquemes conceptuals amb l’assistència de la unitat de servei tècnic abans de sotmetre’s a l’amfitrió per a l’acceptació.

L'amfitrió organitzarà 1-3 tallers després, i els tres primers equips de disseny enviaran els seus principals dissenyadors a assistir a aquests tallers (els que es confirmen afectats per COVID-19 poden participar en línia), mentre que l'amfitrió no pagarà cap Consultoria les despeses per a ells.

5、 Elegibilitat

1. Les empreses de disseny domèstic i internacional poden inscriure’s a aquesta competència, subjectes a cap restricció a les qualificacions i els consorcis són benvinguts;

2.Es fomenta la participació conjunta d'equips de disseny destacats en diverses disciplines.Es prioritzarà el consorci que inclogui aquestes disciplines com la planificació urbana, l'arquitectura i el transport, etc .;

3.ECELL El consorci no hauria de tenir més de 4 membres.Cap membre del consorci no pot registrar -se dues vegades per a la competició ni en nom d’un altre consorci.La violació d'aquesta regla es considerarà invàlida;

4. Els membres han de signar un acord de consorci legalment eficaç, que especificarà la divisió del treball entre els membres;

5. La prioritat es donarà als equips de disseny amb una experiència de disseny pràctic ric i casos reeixits a les zones de nucli urbà o el disseny urbà de les zones nuclis urbanes;

6. La participació per part d’un individu o d’un equip d’individus no és acceptable.

6、 Registre

En aquest concurs, la part líder del consorci presentarà els documents de licitació electrònica per licitar aquest projecte a través del "website del Centre de comerç de recursos públics de Zhuhai (http://ggzy.zhuhai.gov.cn/)".Els documents de licitació inclouran tres parts, és a dir, documents de qualificació, documents tècnics de licitació (és a dir, la proposta de concepte) i documents d'assoliment i crèdit.Els seus requisits són els següents:

1) Els documents de qualificacióinclourà els materials següents:

1) Prova d’identificació del representant legal (o la persona autoritzada per a la presa de decisions de l’empresa a l’estranger) i el certificat de representant legal (o la carta d’autorització per a la presa de decisions de la companyia a l’estranger);

2) Llicència comercial (els licitadors continentals han de proporcionar la còpia escanejada en color del duplicat de la llicència comercial de la persona jurídica de l'empresa emesa pel departament administratiu d'indústria i comerç, i els licitadors estrangers han de proporcionar la còpia escanejada en color del certificat de registre de l'empresa .);

3) Acord del consorci (si ho té);

4) Carta de compromís de BID;

5) A més, els licitadors domèstics (o membres nacionals del consorci) han de presentar la informació de la persona desacreditada (pot ser l’informe de crèdit descarregat de Credit China [http://www.creditchina.gov.cn/]), L’informe de crèdit vàlid (o registre de crèdit) i l’informe de crèdit bancari (l’informe de crèdit [o registre de crèdit] pot ser el que es descarrega del lloc web de Credit China; l’informe de crèdit bancari pot ser el que imprimeix el banc on el compte de l’empresa es va obrir).

2) Els documents de licitació tècnica(és a dir, la proposta de concepte): Els equips de disseny seran enviats segons els requisits dels documents rellevants i la taula d’elements de revisió tècnica.En la proposta de concepte es poden incloure text i imatges, i s'elaborarà la comprensió del projecte;S'han d'identificar qüestions clau, així com punts importants i difícils, i es presentaran idees preliminars, pensaments o casos referents;Es proporcionarà personal tècnic de l’equip de disseny;i s’explicaran mètodes, mesures o procés de disseny per reduir l’impacte de l’epidèmia sobre el disseny.Entre aquests continguts, la part de la comprensió del projecte elaborant, la identificació de problemes i punts difícils i proposar les idees preliminars, els pensaments o els casos referents, estarà dins de 10 pàgines en total (un sol costat, de mida A3);i la part de presentar l’equip tècnic i descriure els mètodes, mesures o procés de disseny per reduir l’impacte de l’epidèmia sobre el disseny, estarà dins de 20 pàgines en total (un sol costat, de mida A3);Així, la longitud total serà de 30 pàgines (un sol costat, de mida A3) (excloent les cobertes frontals, les cobertes posteriors i la taula de contingut).

3) Els documents d'assoliment i crèditinclourà els materials següents:

1) Experiència similar del projecte (experiència del projecte passat similar a aquest projecte; materials de suport, com ara pàgines clau del contracte o documents de resultat, etc., no es proporcionarà; no més de 5 projectes);

2) Es proporcionarà una altra experiència del projecte representatiu (l’altra experiència del projecte representatiu de l’oferta; materials de suport, com ara pàgines clau del contracte o documents de resultat, etc., no més de 5 projectes);

3) Premis guanyats per la Companyia (premis guanyats per l’oferent en els darrers anys i es proporcionaran materials de suport com el certificat d’adjudicació; no més de 5 premis; només seran el Premi Urbà de Disseny de les zones urbanes o el nucli urbà àrees).

7、 Horari (provisional)

El calendari és el següent:

0128 (1)

Nota: el calendari anterior s'aplica en el temps de Pequín.L'amfitrió es reserva el dret de modificar l'agenda.

8、 Comissions relacionades

1)Les tarifes relacionades (impostos inclosos) d'aquest concurs internacional són les següents:

Primer lloc:pot rebre una bonificació de disseny de RMB quatre milions de iuans (¥ 4.000.000) i la tarifa de detall del disseny i integració de RMB un milió cinc-cents mil iuans (¥ 1.500.000);

Segon lloc:pot rebre un bonus de disseny de RMB tres milions de iuans (3.000.000 ¥);

Tercer lloc:pot rebre un bonus de disseny de RMB dos milions de iuans (2.000.000 ¥);

El quart a sisè lloc:Cadascun d'ells pot rebre un bonus de disseny de RMB d'un milió de cinc -cents mil iuans (1.500.000 ¥).

2) Quota de l'agent de licitació:Els sis guanyadors pagaran la taxa de l’agent a l’agent de licitació en el termini de 20 dies hàbils després que es publiqui l’anunci guanyador de l’oferta.El primer guanyador haurà de pagar quaranta-nou mil dos-cents cinquanta iuans de RMB (49.250,00 ¥);El segon guanyador pagarà RMB trenta-un mil iuan (31.000,00 ¥);El tercer guanyador pagarà RMB vint-i-tres mil iuans (23.000,00 ¥);i el quart a sisè guanyador pagarà respectivament RMB a dinou mil iuans (19.000,00 ¥).

3)Condicions de pagament:L'amfitrió pagarà la bonificació corresponent a cada equip de disseny seleccionat dins dels 30 dies següents a la signatura del contracte.Quan el primer guanyador va completar el detall i la integració, la taxa de detalls i integració de disseny es pagarà en el termini de 30 dies posteriors als lliuraments aprovat per l'amfitrió.Quan sol·licitin el pagament, els equips de disseny han de presentar el formulari de confirmació del calendari del projecte confirmat per totes les parts interessades, la sol·licitud de pagament i la factura vàlida amb la mateixa quantitat de PRC a l'amfitrió.L’amfitrió només pagarà els honoraris als membres nacionals del consorci de RMB.

9、 Organitzadors

Amfitrió: Oficina Municipal de Recursos Naturals de Zhuhai

Suport tècnic: Institut de Planificació i Disseny de Zhuhai

Centre de planificació del transport urbà de Shenzhen Co., Ltd.

Organització i planificació: Benecus Consultancy Limited

Agent de licitació: Zhuhai Material Bidding Co., Ltd.

10、 Divulgació i contacte d'informació

Tota la informació rellevant d'aquesta competició està subjecta a la anunciada al lloc web oficial del Centre de Comerç de Recursos Públics de Zhuhai (http://ggzy.zhuhai.gov.cn/).

(Https://www.szdesigncenter.org) 、 abbs (https://www.abbs.com.cn/)

Llocs web de promoció:

Centre de Disseny de Shenzhen (https://www.szdesigncenter.org), ABBS (https://www.abbs.com.cn/)

Línia directa de consultes:

Sr. Zhang +86 136 3160 0111

Mr. Chang +86 189 2808 9695

Sra. Zhou +86 132 6557 2115

Rao +86 139 2694 7573

Email: zhuhaiHZ@qq.com 

Equips de disseny interessats en aquesta competició, registreu -vos, completeu informació rellevant i obriu la funció de licitació del projecte de construcció amb antelació al lloc web del Centre de Comerç de Recursos Públics de Zhuhai (http://ggzy.zhuhai.gov.cn/).La part líder (cos principal) del consorci sol·licitarà i obtindrà el certificat digital de CA per al lloc web del Centre de Comerç de Recursos Públics de Zhuhai abans del termini de licitació, per tal de penjar els documents de licitació i dur a terme una operació rellevant.

Tota la informació anterior està subjecta a la publicada pel Centre de comerç de recursos públics de Zhuhai (http://ggzy.zhuhai.gov.cn/).

Hora de publicació: 08-12-2021

Deixa el teu missatge